இந்தப் பக்கம் உங்கள் வசதிக்காக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஆங்கில பதிப்பு அதிகாரப்பூர்வமானது மற்றும் ஏதேனும் முரண்பாடு இருந்தால் அது முன்னிலை பெறும்.
Transly-ஐ பயன்படுத்தியதற்கு நன்றி. இந்த ஒப்பந்தம் iOS-ல் உள்ள எங்கள் செயலி உள் சந்தாக்களுக்கான தானியங்கி-புதுப்பிப்பு விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை விளக்குகிறது. சந்தா செயல்முறை மற்றும் உங்கள் உரிமைகளை புரிந்துகொள்ள பின்வருவனவற்றை கவனமாக படியுங்கள்.
சந்தா திட்டங்கள்
Transly பின்வரும் சந்தா விருப்பங்களை வழங்குகிறது:
- மாதாந்திர சந்தா: ஒவ்வொரு மாதமும் தானாக புதுப்பிக்கப்படுகிறது
- வருடாந்திர சந்தா: ஒவ்வொரு ஆண்டும் தானாக புதுப்பிக்கப்படுகிறது
- பிற விளம்பர சந்தாக்கள்: குறிப்பிட்ட விளம்பரத்தின் விதிமுறைகளுக்கு இணங்க புதுப்பிக்கப்படுகின்றன
தானியங்கி-புதுப்பிப்பு விதிகள்
- தற்போதைய சந்தா காலம் முடிவதற்கு குறைந்தது 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பே ரத்து செய்யாத வரை அனைத்து சந்தாக்களும் தானாக புதுப்பிக்கப்படுகின்றன.
- தற்போதைய சந்தா காலம் முடிவதற்கு 24 மணி நேரத்திற்குள் புதுப்பிப்பு கட்டணம் உங்கள் iTunes கணக்கில் வசூலிக்கப்படுகிறது.
- புதுப்பிப்பு தொகை ஆரம்ப சந்தா விலையின் அதே அளவாக இருக்கும், நாங்கள் முன்கூட்டியே விலை மாற்றத்தை தெரிவிக்காத வரை.
உங்கள் சந்தாவை நிர்வகிக்கவும் ரத்து செய்யவும்
பின்வரும் படிகளை பின்பற்றி உங்கள் சந்தாவை நிர்வகிக்கலாம் அல்லது ரத்து செய்யலாம்:
- உங்கள் iOS சாதனத்தில் "அமைப்புகள்" செயலியை திறக்கவும்
- உங்கள் Apple ID-ஐ தட்டவும் (அமைப்புகள் பக்கத்தின் மேலே)
- "சந்தாக்கள்" என்பதை தட்டவும்
- Transly செயலியை தேர்ந்தெடுக்கவும்
- "சந்தாவை ரத்து செய்" என்பதை தட்டவும் அல்லது வேறு சந்தா விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்
குறிப்பு: தற்போதைய சந்தா காலத்தில் ரத்து செய்வது உடனடியாக அணுகல் இழப்பை ஏற்படுத்தாது. தற்போதைய பில்லிங் சுழற்சியின் முடிவு வரை சேவையை தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம்.
இலவச சோதனைகள் மற்றும் விளம்பர சலுகைகள்
- இலவச சோதனை (ஏதேனும் இருந்தால்) உங்கள் சந்தாவை உறுதிசெய்யும்போது தொடங்குகிறது.
- இலவச சோதனையின் முடிவில், சோதனை முடிவதற்கு குறைந்தது 24 மணி நேரத்திற்கு முன்பே ரத்து செய்யாத வரை அது தானாக கட்டண சந்தாவாக மாறுகிறது.
- சில விளம்பர சலுகைகள் புதிய பயனர்களுக்கு மட்டுமே அல்லது குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகளை பூர்த்தி செய்யும் பயனர்களுக்கு மட்டுமே கிடைக்கலாம்.
திருப்பிச் செலுத்தும் கொள்கை
- கொள்முதல் மற்றும் சந்தாக்கள் தொடர்பான அனைத்து திருப்பிச் செலுத்தும் கோரிக்கைகளும் Transly-ஆல் நேரடியாக அல்ல, Apple-ஆல் கையாளப்படுகின்றன.
- திருப்பிச் செலுத்துமாறு கோர, Apple Support-ஐ தொடர்பு கொள்ளுங்கள் அல்லது உங்கள் iTunes கணக்கு மூலம் விண்ணப்பிக்கவும்.
விலை மாற்றங்கள்
- சந்தா விலை மாறினால், செயலி அறிவிப்புகள் மற்றும்/அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் முன்கூட்டியே உங்களுக்கு தெரிவிப்போம்.
- விலை மாற்றங்கள் அடுத்த பில்லிங் சுழற்சியில் நடைமுறைக்கு வரும்.
தரவு பயன்பாடு
எங்களை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்
சந்தாக்கள், பில்லிங் அல்லது இந்த ஒப்பந்தம் குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால்:
மின்னஞ்சல்: service@vectorlightyear.com
ஆதரவு நேரம்: திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை, காலை 9:00 - மாலை 6:00 (UTC+8)
கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது
இந்த ஒப்பந்தம் கடைசியாக மார்ச் 29, 2025 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது.
இந்த ஒப்பந்தத்தை அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம் என்பதை கவனத்தில் கொள்ளுங்கள். குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் செயலி அறிவிப்புகள் அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் தெரிவிக்கப்படும்.