iOS-abonnementsvoorwaarden

Deze pagina is voor uw gemak vertaald. De Engelse versie is bindend en prevaleert bij eventuele discrepanties.

Bedankt voor het gebruik van Transly. Deze overeenkomst legt de automatische verlengingsvoorwaarden uit voor onze in-app abonnementen op iOS. Lees het volgende zorgvuldig door om er zeker van te zijn dat u het abonnementsproces en uw rechten begrijpt.

Abonnementsplannen

Transly biedt de volgende abonnementsopties:

  • Maandelijks abonnement: wordt elke maand automatisch verlengd
  • Jaarlijks abonnement: wordt elk jaar automatisch verlengd
  • Andere promotionele abonnementen: worden verlengd volgens de voorwaarden van de specifieke promotie

Regels voor automatische verlenging

  • Alle abonnementen worden automatisch verlengd tenzij u het abonnement annuleert ten minste 24 uur voor het einde van de huidige abonnementsperiode.
  • De verlengingskosten worden in rekening gebracht op uw iTunes-account binnen 24 uur voor het einde van de huidige abonnementsperiode.
  • Het verlengingsbedrag is hetzelfde als de initiële abonnementsprijs, tenzij wij u vooraf op de hoogte stellen van een prijswijziging.

Uw abonnement beheren en annuleren

U kunt uw abonnement beheren of annuleren door de volgende stappen te volgen:

  1. Open de app "Instellingen" op uw iOS-apparaat
  2. Tik op uw Apple ID (bovenaan de pagina Instellingen)
  3. Tik op "Abonnementen"
  4. Selecteer de Transly-app
  5. Tik op "Abonnement annuleren" of kies een andere abonnementsoptie

Opmerking: Annuleren tijdens de huidige abonnementsperiode resulteert niet in onmiddellijk verlies van toegang. U kunt de dienst blijven gebruiken tot het einde van de huidige factureringsperiode.

Gratis proefperiodes en promotionele aanbiedingen

  • Een gratis proefperiode (indien van toepassing) begint wanneer u uw abonnement bevestigt.
  • Aan het einde van de gratis proefperiode wordt deze automatisch omgezet naar een betaald abonnement, tenzij u ten minste 24 uur voor het einde van de proefperiode annuleert.
  • Sommige promotionele aanbiedingen zijn mogelijk alleen beschikbaar voor nieuwe gebruikers of gebruikers die aan specifieke voorwaarden voldoen.

Terugbetalingsbeleid

  • Alle terugbetalingsverzoeken met betrekking tot aankopen en abonnementen worden afgehandeld door Apple, niet rechtstreeks door Transly.
  • Om een terugbetaling aan te vragen, neem dan contact op met Apple-ondersteuning of dien een aanvraag in via uw iTunes-account.

Prijswijzigingen

  • Als de abonnementsprijs verandert, zullen wij u vooraf informeren via in-app meldingen en/of e-mail.
  • Prijswijzigingen worden van kracht in de volgende factureringsperiode.

Gegevensgebruik

  • Tijdens uw abonnement verzamelen en verwerken wij uw gegevens in overeenstemming met ons Privacybeleid.

Neem contact op

Als u vragen heeft over abonnementen, facturering of deze overeenkomst:

E-mail: service@vectorlightyear.com

Ondersteuningsuren: Maandag tot vrijdag, 9:00 - 18:00 (UTC+8)

Laatste update

Deze overeenkomst is voor het laatst bijgewerkt op 29 maart 2025.

Houd er rekening mee dat wij deze overeenkomst van tijd tot tijd kunnen bijwerken. Significante wijzigingen worden gecommuniceerd via in-app meldingen of e-mail.